팀 깅이로 홈페이지에 오신 것을 환영합니다
팀 깅이로는 은색을 한국어화하기 위해 결성되었던 비영리 동인 한글화팀입니다.
현재 은색, 미즈이로의 한국어 패치를 배포하고 있으며,
월양염과 유키이로 한국어화 작업을 진행하고 있습니다.
공지사항
|
'유키이로' 한국어화 작업을 시작합니다.
1
|
2012-04-28 20:37 | 치리 |
| 유키이로 웹 체험판 한국어 패치 배포 시작 | 2012-03-26 18:51 | 치리 |
|
White -blanche comme la lune- 한국어화 프로젝트 안내 → 잠정 보류
|
2012-01-27 06:30 | 치리 |
| 미즈이로 한국어 패치 배포 시작 6 | 2011-09-18 22:41 | 치리 |
| 현재 한글화 프로젝트의 진행 상황 2 | 2011-04-08 03:15 | 치리 |
자유게시판
| 항상 응원하겠습니다. | 2012-04-29 22:16 | 레인부츠 |
| 감사합니다. | 2011-12-13 01:20 | 감사 |
| 오오오 정말 수고하셨습니다! | 2011-09-20 01:03 | Kag2312 |
| 감사합니다. | 2011-09-19 13:25 | 히토 |
| 완성된 작품들을 감사하며 플레이 하겠습니다. | 2011-09-19 03:24 | 수고하십니다 |
작업 일지
|
월양염&유키이로 작업 일지 120403 - 진행 상황
|
2012-04-03 20:08 | 치리 |
|
월양염 작업 일지 120304 - 미즈키 루트 완료
|
2012-03-04 01:00 | 치리 |
|
월양염 작업 일지 120204 - 오랜만입니다
|
2012-02-04 10:38 | 치리 |
|
미즈이로 작업 일지 110921 - 일지는 아직 끝나지 않는다
|
2011-09-21 01:06 | 치리 |
|
미즈이로 작업 일지 110818 - 본편 스크립트 작업 완료 & 앞으로의 예정
1
|
2011-08-18 21:31 | 치리 |
유키이로 한국어 패치 프로젝트
| 부제의 번역 2 | 2012-01-16 02:29 | 치리 |
| 웹 체험판의 한국어화 3 | 2012-03-15 22:24 | 치리 |
| 스크립트 입출력기의 개량 3 | 2012-03-15 23:40 | 치리 |
| 한국어 출력을 위한 역어셈 작업의 연습 4 | 2012-01-14 23:46 | 치리 |
| 육정 이미지 포맷의 변환 및 재변환 2 | 2012-01-25 20:11 | 치리 |
미즈이로 한국어 패치 프로젝트
| 미즈이로 한국어 패치 포럼입니다. 10 | 2011-09-18 22:48 | 치리 |
| 새 버전 작업을 위한 전체적인 번역 재검토 1 | 2011-10-09 15:55 | 치리 |
| 프롤로그의 음성 추가 6 | 2011-03-20 17:27 | 치리 |
| 콘솔판의 캐릭터별 추가 이벤트를 추가 | 2011-10-07 01:00 | 치리 |
| 콘솔판 추가 캐릭터를 추가 | 2011-10-07 00:59 | 치리 |








